NÃO QUERO POUCOS E BONS , QUERO MUITOS E ÓTIMOS: Sverige

Mostrando postagens com marcador Sverige. Mostrar todas as postagens

domingo, 28 de novembro de 2010

För besökare från Sverige!

Jag förväntar mig att se mig lämna en kommentar jag kommer att återgälda med tillgivenhet här i Brasilien och jag tackar er!

Assinar: Postagens (Atom)

Presente da Loba Guariento

Cristiane Guariento

Tenho tanto sentimento
Que é freqüente persuadir-me
De que sou sentimental,
Mas reconheço, ao medir-me,
Que tudo isso é pensamento,
Que não senti afinal.
Temos, todos que vivemos,
Uma vida que é vivida
E outra vida que é pensada,
E a única vida que temos
É essa que é dividida
Entre a verdadeira e a errada.
Qual porém é a verdadeira
E qual errada, ninguém
Nos saberá explicar;
E vivemos de maneira
Que a vida que a gente tem
É a que tem que pensar.

Fernando Pessoa

Meu querido aniversariante,
Escolhi esse poema que por si só diz tudo!
Nele resume a minha, a sua e a forma que

tentamos levá-la, sem muitas vezes qualificar.
O que vale mesmo é a gente ser assim, como somos,

vivos intensamente e amigos incondicionais.

Que Deus continue a te abençoar mto
Sua Zélia – sua Cris – 05/10/2011

Manoel de Barros

I
Não tenho bens de acontecimentos.
O que não sei fazer desconto nas palavras.
Entesouro frases. Por exemplo:
- Imagens são palavras que nos faltaram.
- Poesia é a ocupação da palavra pela Imagem.
- Poesia é a ocupação da Imagem pelo Ser.
Ai frases de pensar!
Pensar é uma pedreira. Estou sendo.
Me acho em petição de lata (frase encontrada no lixo)
Concluindo: há pessoas que se compõem de atos, ruídos, retratos.
Outras de palavras.
Poetas e tontos se compõem com palavras.

II
Todos os caminhos - nenhum caminho
Muitos caminhos - nenhum caminho
Nenhum caminho - a maldição dos poetas. . .

Voce precisa conhece-lo :

http://www.revista.agulha.nom.br/manu.html

Já li , e voce ?

O Pequeno Príncipe (Antoine de Saint-Exupéry) 1943
Fernão Capelo Gaivota(Richard Bach)1970
Ilusões(Richard Bach)1977
Cavalo de Troia 1: Jerusalén(Juan José Benitez) 1984
Rebelião de Lúcifer(Juan José Benitez) 1985
Cavalo de Troia 2: Masada(Juan José Benitez) 1986
Cavalo de Troia 3: Saidan(Juan José Benitez) 1987
Cavalo de Troia 4: Nazaret(Juan José Benitez) 1989
Cem Ano de Solidão(Gabriel Garcia Marques)1967
Memória de Minhas Putas Tristes (Gabriel Garcia Marques)2004
Incidente em Antares(Érico Lopes Veríssimo)1971
Não Verás País Nenhum(Ignacio de Loyola Brandão)1981
O Homem Tatuado(Ray Douglas Bradbury)
O Santo Graal - E a Linhagem Sagrada(Michael Baigent,Richard Leigh,Hemry Lincoln)1982
A arqueologia de Madalena(Fernanda de Camargo-Moro)2004
A Profecia Celestina(James Redfield)1993
As Mulheres Francesas Não Engordam(Mireille Guiliano)2005
A Síndrome de Ulisses(Santiago Gamboa)2005

Eram os deuses Astronautas(Erich Von Daniken)1966

A Terceira Visão(Lobsang Rampa)1956

O que é isso companheiro(Fernando Gabeira)1979

O verde que violentou o muro(Igmacio de Loyola Brandão)1984

Diário de um mago(Paulo coelho)1987

Maktub(Coletânea dacoluna da Folha de S. Paulo)(Paulo Coelho)1994

Códico Da Vinci(Dan Brown)2004

Uma Didática da Invenção

Uma Didática da Invenção

I
Para apalpar as intimidades do mundo é preciso saber:
a) Que o esplendor da manhã não se abre com
faca
b) 0 modo como as violetas preparam o dia
para morrer
c) Por que é que as borboletas de tarjas
vermelhas têm devoção por túmulos
d) Se o homem que toca de tarde sua existência
num fagote, tem salvação
e) Que um rio que flui entre 2 jacintos carrega
mais ternura que um rio que flui entre 2
lagartos
f) Como pegar na voz de um peixe
g) Qual o lado da noite que umedece primeiro.
Etc.
etc.
etc.
Desaprender 8 horas por dia ensina os princípios.

IV
No Tratado das Grandezas do Ínfimo estava
escrito:
Poesia é quando a tarde está competente para
Dálias.
É quando
Ao lado de um pardal o dia dorme antes.
Quando o homem faz sua primeira lagartixa
É quando um trevo assume a noite
E um sapo engole as auroras

IX
Para entrar em estado de árvore é preciso
partir de um torpor animal de lagarto às
3 horas da tarde, no mês de agosto.
Em 2 anos a inércia e o mato vão crescer
em nossa boca.
Sofreremos alguma decomposição lírica até
o mato sair na voz.

Hoje eu desenho o cheiro das árvores.

IX
O rio que fazia uma volta atrás de nossa casa
era a imagem de um vidro mole que fazia uma
volta atrás de casa.
Passou um homem depois e disse: Essa volta
que o rio faz por trás de sua casa se chama
enseada.
Não era mais a imagem de uma cobra de vidro
que fazia uma volta atrás de casa.
Era uma enseada.
Acho que o nome empobreceu a imagem.

Manoel de Barros

do "O Livro das Ignorãnças" ed. Civilização Brasileira.

NÃO QUERO POUCOS E BONS , QUERO MUITOS E ÓTIMOS

New Translator....

Seguidores

domingo, 28 de novembro de 2010

För besökare från Sverige!

VISITAS